Translate

2008年4月9日 星期三

The Sims 3 專訪 + 第8片資料片?




當然不是我訪問的啦! 我又不認識任何美商藝電美國的工作人員。

這是我在SnootySims(這真是一個好站喔! 有好多好資料呢!) 看到的。 有些新的資訊, 所以翻譯讓大家分享喔!

以下就是內容喔! 如果有人想要引用轉貼,請先詢問。 雖然這不是我去訪問的。 但是抄襲翻譯也是侵犯智慧財產權。 請不要知法犯法!!! 如果再有人告訴我,有人沒經過我的同意就轉貼,我將再也不做翻譯的動作了。


這個一部分和模擬市民3的製作人頭頭 Linsay Pearson的訪談內容: (在Snootysims真的只有一部分,不是Amy要藏私喔!) 
模3我們會看到哪些模2的元素呢?
有些模2的元素是在模3設計之初就已經被選擇要放入模3了。 只是因為她們符合3的主要遊戲經驗。 例如釣魚將在模3會變成一個很重要的技能。 還有創造力也是, 只是在模3將會著重於吉他的演奏, 不是鋼琴。

模擬市民就像一個可以被控制的肥皂劇,那在模3你們將是如何讓玩家的體驗更上一層樓呢?
這個無接縫的市區就是一大進步。 玩家將可以進到社區各地方,然後為所有的住民都做調整。  假設如果你想將你的社區的住民以"慾望師奶(Desperate Housewives)"或是"黑道家族(The Sopranos)"為模型。 你就可以將所有的住民都調整的和這些人一樣。  然後,遊戲就會自己進行了,而你也就變成那個世界的一部分。  所以這會比一個電視影集還要更加的精彩,因為你完全無法控制遊戲的進行。

模3會有數個社區嗎?
不,只有一個社區喔! 但是這個社區將會是非常的大-有將近90個房子,而且每個都會有一個模擬家庭。但是你可以將社區儲存在不同的檔案中,這樣你可以發展不同的故事。
不過可能將來會出新的工具讓玩家來自己創造社區。但是當模3剛出時,將會只有一個社區。

有沒有某些特別的故事情節可以發展呢?
你可以選擇非常特別不同的家庭,然後發展不同的故事。玩一個只有兩個小孩的家庭,一定會和玩一個有青少年的家庭有完全不同的體驗。


你可以說說更多關於"自訂"的選項嗎?
利用這個合併在一起的編輯器,你可以調整物品,從壁紙到家具,到服裝和髮型。你可以創造顏色和花樣,然後使用這個顏色或花樣在物品上面。如果你要一個有紫色斑馬條紋的沙發,也是沒有問題喔! 玩家可以將這個畫樣在床單或是台登上。


在創造人物方面,你可以控制小人的樣子、服裝和髮型等等。你可以很簡單的將你創造的物品和其他玩家分享。 你可以設計車子的顏色樣式,但是如果你想加有趣的東西在車上,哪你可以去玩Spore!

妳們有使用模2的技術嗎?
沒有,我們創造了一個新的技術,使用新的動畫和表現技術,因為這是唯一能個創造新的栩栩如生的社區和強大的設計工具。模2的技術是為模2所設計的,但是如果要使用這個技術來呈現我們所想要表現的模擬市民3,是不夠的。去年我們完成了很多的工作。但是我們還無法提關所需求的設備,但是我們很想要讓這個遊戲能夠給更多的玩家了參予。

比起模1到模2視覺上的驚奇,模2到模3的改變似乎少了些。這可能是因為無接縫社區的關係嗎?一部分是的。但是現在給大家看到的圖片只是給大家一些失真的感覺。因為如果你親眼看到模3的畫面,你會馬上注意到畫面上模3世界和小人的細緻度。但是,沒錯,在一個有數百個居民同時有故事發展的無接縫社區的確是讓我們為了速度犧牲掉了一些更精緻的視覺效果。因為這樣,我們無法提供更多視覺上的驚奇。不過從2D變成3D的驚奇度的確是比較難以突破的。




這個同樣的也是在SnootySims發現的。

<應該美國最新的"玩耍時光"的盒子上的廣告喔!>

請看圖片黃色部分。

Coming Fall 2008 (2008秋天)

All New Expansion Pack!!!(新的資料片!)

你的模擬市民將會搬進新的公寓,而她們的生命將會從此有所改變。

樂趣和戲劇性的事件將會等著你搬進新公寓的小人。

從和鄰居的相處之道、到愛管閒事的房東、

還有建立小人自己的名聲藉以得到可以去最夯的地方的邀請函。

將你的小人從安靜平靜的住宅區帶到活躍忙亂的公寓吧!






12 則留言:

  1. <p>their lives will never be the same!<br>這句話滿吸引人的~ 無疑更增加了遊戲的耐玩度~<br>但是未知的失控情形讓人更感到無比刺激 XD</p>
    [版主回覆04/11/2008 14:15:40]<p>其實不管耐不耐玩,我是只要EA出模擬系列的資料片、組合包一定會買!</p>
    <p>唉! 中毒太深了!</p>

    回覆刪除
  2. <p>謝謝Amy又提供讓我稍微止渴的資料~</p>
    <p>Amy真的是很熱心呢<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/10.gif"/></p>
    <p align="left">Coming Fall 2008 (2008秋天)</p>
    <p align="left">All New Expansion Pack!!!(新的資料片!)</p>
    <p align="left">這部份的資料片是指模3的資料片嗎??</p>
    <p align="left">所以模三會先出主程式~再來秋天會有資料片?</p>
    <p align="left">是這個意思嗎??<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>

    回覆刪除
  3. <p>= =&quot;對不起~我看錯~搞笑了!</p>
    <p>是2008秋天有新資料片~</p>
    <p>(所以是模二的)</p>
    <p>看成2009了啦!哈哈<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/5.gif"/></p>
    [版主回覆04/11/2008 14:45:39]<p>哈! 草莓太興奮了吧!</p>
    <p>模3都還沒出呢! 不過也希望他們快點證實 Ikea的組合包喔!</p>

    回覆刪除
  4. <p>看起來是會有第八個 Expansion pack.</p>
    <p>哇,The Sims 第一次有第八個耶.</p>
    <p>好期待,想要玩!</p>
    [版主回覆04/11/2008 14:13:17]<p>對啊! 如果以此類推,那模3是有9個資料片嗎? <img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>

    回覆刪除
  5. 新的资料片又要出来了~加上Sims3~开发人员还真够忙的咧!!<br>
    [版主回覆04/11/2008 14:52:29]<p>哈! 如果資料片或是模3都很棒,我情願他們多忙一些。這樣就有好遊戲一直玩喔!</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  6. <p>哇吾 ! 真得是太棒了 原來模擬2 還有最後一張資料片</p>
    <p>但是...還要等好多個月喔 日子有點度日如年的樣子</p>
    <p>超期待模3的到來</p>
    [版主回覆04/11/2008 14:53:44]<p>不會啦! 在這之前還有一個組合包喔!</p>
    <p>不過第8片資料片出了沒多久,就出模3! 希望到時候電腦不會負荷太大!</p>

    回覆刪除
  7. <p>是公寓!?第八個資料片會是公寓嗎!XDDDD</p>
    <p>我想讓小人們住公寓想很久了!</p>
    <p>好想買呀~<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/36.gif"/></p>

    回覆刪除
  8. <p>看得我心慌慌~~~~&gt;_&lt;</p>
    <p>我期待它的無接縫社區,不過看到說為了速度犠牲了精緻的視覺效果...............好失望!!</p>

    回覆刪除
  9. <p>還有資料片啊~~~~~</p>
    <p>我都覺得自己好像太期待模3而變得對模2的資料片興趣缺缺了!!</p>

    回覆刪除
  10. <p>看來公寓不只是傳言了>_<</p>
    <p>雖然後面還有資料片讓人有點小不爽...</p>
    <p>不過可以玩公寓耶~~~~呼呼 </p>
    <p>希望真的有嚕~~~期待啊^0^</p>

    回覆刪除
  11. <p>喔喔~模三小訪問&amp;新資料片真是令人怦然心動啊<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/7.gif"/></p>
    <p>不知道住在公寓是將大學宿舍+環球旅館的模式再做改變嗎...</p>
    <p>(我看到訪問中提到了SPORE,哈哈)</p>

    回覆刪除
  12. 模擬市民3是不是與模擬市民2一樣是可以請人過夜?
    [版主回覆06/05/2008 16:01:32]<p>說真的,模3現在的遊戲是怎麼進行的! 大家都還在猜呢!</p>
    <p>因為沒有接縫,又可以去鄰居家,但是要怎麼做才不會卡。我真的也很想知道。</p>
    <p>不過我想可能可以吧! <img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/3.gif"/></p>

    回覆刪除